Can i kiss you?

Spanish:

¡Buenas noches! ¿Cómo están? ¡Espero que muy bien!

Bueno, este comentario va a ser bien cortito por el obvio hecho de que yo no soy la autora real del dibujo, si no que hizo hace poco el Sketch de este dibujo y me gustó tanto que decidí colorearlo con su autorización, obviamente. Su Sketch es el siguiente: [link]

Me agradaba la forma en que dibujó a Link a punto de besarse con Zelda, o la manera tierna en la que se mira la segunda... En sí me gustó mucho el Sketch que ella hizo, yo sólo lo inkee y le di color incluso si no estoy acostumbrada a trabajar con esta clase de estilo tan chibi.

Como Link está por besar a Zelda, quien se muestra más bien sorprendida por su "ofrecimiento", coloqué a Link consultándole a Zelda si es que él puede besarle, obviamente la princesa va a decirle que sí, ¡obviamente! No sería un dibujo que yo haya coloreado si no tiene temática ZeLink.

Pero en cualquier caso, como no soy la dueña del dibujo, si quieres saber su trasfondo tendrías que consultarle a Zilia en su dibujo.

¡En fin! Espero que te agrade el coloreo hecho de tu dibujo, Zilia, finalmente tú hiciste el Sketch y yo simplemente le hice las líneas y lo coloree. Como sabes muy tierno dibujo y espero que puedas hacer más que me permitan colorearlos sólo si es que tú me lo permites.

¡Nos vemos! ¡Cuídense!

---

English:

Good night! How are you? I hope fine!

Well, this comment is going to be really short because i wasn't the original author of this draw but who drew the Sketch of this draw and i liked it so much that i decided to color it with her permission, obviously. Her sketch is the following one: [link]

I liked the way she drew Link about to kiss Zelda, or the cute way in which you could see her... in general i liked the Sketch a lot, so i decided to ink and color it even if i'm not really accustomed to work with this class of chibi style.

Because Link is about to kiss Zelda, who is seeing very surprised about his "offering", i put Link asking her if he can kiss her, and obviously she's going to say "Yes"! obviously! It wouldn't be a a draw that i wanted to color if it has not a ZeLink context!

But because i'm not te original author, i don't know the original context, so if you want to know what is happening, you must ask her about it!

Anyway, Zilia, i hope you like what i've done with your draw! After all you made the Sketch and i just simply inked and colored it. As you know, very cute draw and i expect more draws like this that you could allow me to paint only if you want!

See everyone later! And take care!

Lineart-

Color-

Base- -> [link]

Copyright (c)

Link and Zelda- Legend of Zelda Skyward Sword/ Shigeru Miyamoto